The translation of English Quran used here is the one by Muhammad Pickthall. He is an English mualaf who translated Quran and understood its context as an interpretation.
This translation is found as quiet poetic and easy to read. It is also quiet easy to understand by general readers in my humble opinion. The other prominent thing is the use of singular second person pronouns that is not used in modern English nowadays.
It is hoped that the reader may get the bemefits of this version and may read Quran in more literary way.
This translation is found as quiet poetic and easy to read. It is also quiet easy to understand by general readers in my humble opinion. The other prominent thing is the use of singular second person pronouns that is not used in modern English nowadays.
It is hoped that the reader may get the bemefits of this version and may read Quran in more literary way.
Comments
Post a Comment